Desk: Cruzada en la mar: Režie Isidoro M. Ferry. S Pepem Rubiem, Patty Shepard, Manuelem de Blasem, Rodem Mafrym. Mendoza, důstojník španělského námořnictva, smutně uvažuje o plavbě „Cervera“, která byla sešrotována poté, co dlouhá léta sloužila skvělým službám. S nostalgií vzpomíná na historii lodi, jemu tak blízkou. Tam potkal Mary, svou přítelkyni, a když oba věřili, že jsou nejšťastnějšími bytostmi na světě, vypuknutí španělské občanské války je náhle přerušilo. Mary odešla se svou rodinou uchýlit se do obležených kasáren Simancas, do kterých bylo „El Cervera“ nařízeno bombardovat, když je nepřítel dobyl útokem. Mendoza o své přítelkyni opět nic nevěděl. Antonio, jeho starší bratr, byl přidělen k „bousu“ a nejmladší, Manuel, sloužil jako důstojník na plavbě „Baleares“. Prostřednictvím příběhu každého z nich poznáme hlavní akce bitvy o nadvládu nad mořem.